“Iron Devil” nie jest dla wszystkich; nawet najbardziej oddane konwencji osoby mogą znaleźć się w dziwnej sytuacji, kiedy wezmą go do rąk. Komiks Franka Thorne’a z każdą kolejną stroną coraz mocniej wytrąca z przyzwyczajeń, zmuszając do spytania siebie: co on właściwie ze mną robi? Czy jeszcze tylko czytam, czy jestem już częścią eksperymentu, wyzwania rzucanego przez autora?
Kategoria: O komiksach zagranicznych
Ni mniej, ni więcej, tylko teksty o komiksach zagranicznych autorów i autorek.
O perspektywie w adaptacji
Fred Fordham w komiksowej adaptacji “Zabić drozda” Harper Lee stara się być jak najwierniejszy powieści. Mogłoby się wydawać, że hiperrealistyczna stylistyka nie pozwala na wiele autorskiej swobody. Fordham zmienia jednak perspektywę w historii dojrzewania głównej postaci i kreśli bardziej panoramiczny obraz. Z różnym skutkiem.
Słychać jedynie rzeczywistość
W świecie pokoju tak łatwo odwracać wzrok od tego, co przypomina o wojnie. Nie dla wszystkich konflikt kończy się jednak wraz z rozejmem. “PTSD” Guillame’a Singelina opowiada o ludziach w zawieszeniu między chęcią zapomnienia a pamięcią – za pomocą pisania dźwięku autor pokazuje, że w tej sytuacji słowo „rzeczywisty” nabiera innych znaczeń.